Ten years after witnessing her older sister’s brutal murder, Jenny Traylor leaves her hometown in North Carolina to start her freshman year at the University of New York City. Still…